1
00:00:42,680 --> 00:00:44,600
DAVID ATTENBOROUGH: The polar seas.

2
00:00:52,200 --> 00:00:55,760
The most hostile
waters on the planet.

3
00:01:01,680 --> 00:01:05,240
Their secrets are rarely revealed.

4
00:01:42,480 --> 00:01:45,040
A bowhead whale.

5
00:01:54,760 --> 00:01:57,800
It has a reinforced skull...

6
00:01:59,240 --> 00:02:03,320
..with which it can break ice
more than 50cm thick.

7
00:02:06,840 --> 00:02:09,000
WHALE CALLS

8
00:02:12,440 --> 00:02:16,680
It's able to survive
the long polar winters.

9
00:02:28,320 --> 00:02:31,880
But beneath the polar ice,

10
00:02:31,880 --> 00:02:35,280
something even more
powerful is stirring.

11
00:02:44,120 --> 00:02:45,600
Currents.

12
00:02:49,880 --> 00:02:52,520
They start as a gentle flow...

13
00:02:53,520 --> 00:02:57,880
..and stretch out icy fingers
towards the equator.

14
00:02:59,760 --> 00:03:01,800
The poles help generate

15
00:03:01,800 --> 00:03:05,200
the world's strongest currents.

16
00:03:09,280 --> 00:03:12,640
They carry oxygen and nutrients

17
00:03:12,640 --> 00:03:15,400
and bring surprising opportunities

18
00:03:15,400 --> 00:03:18,160
into every ocean on the planet.

19
00:03:26,520 --> 00:03:30,320
What happens here may
seem remote to us.

20
00:03:33,720 --> 00:03:36,640
But these polar waters are crucial

21
00:03:36,640 --> 00:03:39,800
to all life on Earth.

22
00:04:01,760 --> 00:04:05,760
The most powerful current
begins in Antarctica.

23
00:04:07,360 --> 00:04:11,120
From here, the cold,
nutrient-rich water

24
00:04:11,120 --> 00:04:14,920
flows north towards
the Falkland Islands...

25
00:04:15,880 --> 00:04:17,640
...bringing with it fish -

26
00:04:17,640 --> 00:04:20,560
food for king penguins.

27
00:04:45,080 --> 00:04:47,200
PENGUINS CALL

28
00:04:48,800 --> 00:04:52,880
This female is returning
with a bellyful.

29
00:04:58,840 --> 00:05:01,560
The colony are quite at home here...

30
00:05:06,520 --> 00:05:11,960
...although the dunes can be hard
going when you have a full stomach.

31
00:05:15,000 --> 00:05:20,000
She is heading for a nursery
that is half a mile inland.

32
00:05:20,920 --> 00:05:22,880
BLEATING

33
00:05:30,480 --> 00:05:33,960
It's an excellent
place to raise chicks,

34
00:05:33,960 --> 00:05:36,200
and there are some 800 of them here.

35
00:05:36,200 --> 00:05:39,080
CHIRPING AND WHISTLING

36
00:05:50,360 --> 00:05:54,600
They double their weight
in a matter of weeks.

37
00:06:01,160 --> 00:06:04,040
No sooner has she fed her chick,

38
00:06:04,040 --> 00:06:06,640
she must fish once more.

39
00:06:10,400 --> 00:06:13,680
But this means crossing the island's

40
00:06:13,680 --> 00:06:16,240
most perilous beach.

41
00:06:23,560 --> 00:06:26,320
Something is wrong.

42
00:06:31,440 --> 00:06:35,000
Another king penguin
has returned alone

43
00:06:35,000 --> 00:06:37,000
and laden with food.

44
00:07:02,720 --> 00:07:04,680
A southern sea lion.

45
00:07:45,000 --> 00:07:48,560
This is the only southern sea lion

46
00:07:48,560 --> 00:07:53,520
that is known to regularly
hunt king penguins on land.

47
00:08:09,520 --> 00:08:11,960
Penguins have no choice

48
00:08:11,960 --> 00:08:14,280
but to cross the beach.

49
00:08:16,800 --> 00:08:19,600
The chicks rely on their parents.

50
00:08:24,200 --> 00:08:27,280
Turkey vultures prey on the weak.

51
00:08:28,520 --> 00:08:29,960
CROAKS

52
00:08:43,320 --> 00:08:45,600
Timing is crucial.

53
00:09:00,400 --> 00:09:04,040
Another penguin
returns from fishing.

54
00:09:12,320 --> 00:09:13,720
It's now or never.

55
00:09:55,200 --> 00:09:59,520
This male sea lion
rules the beach...

56
00:09:59,520 --> 00:10:01,120
GROWLS

57
00:10:05,160 --> 00:10:09,480
..fiercely guarding his hunting
grounds from rivals.

58
00:10:14,560 --> 00:10:17,840
He will be waiting when she returns.

59
00:10:28,080 --> 00:10:32,240
A single fishing trip
can last for several days...

60
00:10:36,840 --> 00:10:41,440
..but, eventually,
a parent must return.

61
00:10:44,120 --> 00:10:46,240
EXHALES DEEPLY

62
00:10:54,360 --> 00:10:55,720
Carefully does it.

63
00:11:06,760 --> 00:11:07,960
CRACK

64
00:11:23,880 --> 00:11:25,720
SQUAWKING

65
00:11:43,520 --> 00:11:46,800
The sea lion can take his time.

66
00:11:54,640 --> 00:11:58,600
He has learnt that
preying on penguins

67
00:11:58,600 --> 00:12:02,120
is most easily done when
they're weighed down with food.

68
00:12:08,760 --> 00:12:10,960
GROWLING

69
00:12:30,680 --> 00:12:32,480
PENGUIN SQUAWKS

70
00:12:41,360 --> 00:12:43,440
ROARING

71
00:12:43,440 --> 00:12:46,880
A rival looking to
steal his catch.

72
00:12:51,360 --> 00:12:52,920
The chance to escape.

73
00:13:39,120 --> 00:13:40,600
Reunited...

74
00:13:43,280 --> 00:13:46,120
..and a hard-earned meal.

75
00:14:02,240 --> 00:14:04,560
Currents from polar seas

76
00:14:04,560 --> 00:14:08,000
support animals
far beyond the ice caps.

77
00:14:11,320 --> 00:14:13,480
At the other end of the planet,

78
00:14:13,480 --> 00:14:18,480
the Arctic sends cold water
around the northern hemisphere.

79
00:14:19,880 --> 00:14:24,240
The Oyashio Current
travels 3,000 miles

80
00:14:24,240 --> 00:14:27,080
past Russia and into the Pacific,

81
00:14:27,080 --> 00:14:30,240
where it cools the
east coast of Japan.

82
00:14:38,480 --> 00:14:40,840
In this shallow bay,

83
00:14:40,840 --> 00:14:43,720
the oxygen-rich, cold polar waters

84
00:14:43,720 --> 00:14:46,480
create unique opportunities.

85
00:14:49,680 --> 00:14:51,280
It may look inviting...

86
00:14:52,240 --> 00:14:55,920
...but it's a chilling
five degrees Celsius.

87
00:14:59,000 --> 00:15:02,800
That suits one particular
broody little fish very well.

88
00:15:06,920 --> 00:15:10,240
A male dwarf lumpsucker,

89
00:15:10,240 --> 00:15:12,320
the size of a pea.

90
00:15:15,880 --> 00:15:18,520
A dumpy body and minute fins

91
00:15:18,520 --> 00:15:21,160
are not very effective
in the strong current.

92
00:15:23,480 --> 00:15:26,200
But lumpsuckers
have a special ability...

93
00:15:28,200 --> 00:15:29,600
..a sucker on the belly

94
00:15:29,600 --> 00:15:33,000
which enables them
to hold tight to rocks.

95
00:15:36,720 --> 00:15:41,960
His one purpose in life
is to raise a clutch of eggs.

96
00:15:44,000 --> 00:15:46,520
But first, he needs a mate.

97
00:15:59,400 --> 00:16:01,800
Not the best start.

98
00:16:04,800 --> 00:16:07,920
Females are only
here for a few weeks,

99
00:16:07,920 --> 00:16:09,680
so the matter is urgent.

100
00:16:11,120 --> 00:16:13,080
Time is short.

101
00:16:18,160 --> 00:16:20,800
Maybe he can impress her.

102
00:16:31,400 --> 00:16:34,240
If he can find the right nest,

103
00:16:34,240 --> 00:16:35,920
she could be his.

104
00:16:40,120 --> 00:16:43,640
He has to guess what
a female desires.

105
00:16:46,400 --> 00:16:49,560
But a crevice away from predators

106
00:16:49,560 --> 00:16:51,280
would be a start.

107
00:16:53,520 --> 00:16:56,680
And a little tidy-up can't harm.

108
00:17:00,280 --> 00:17:02,120
Will she approve?

109
00:17:11,960 --> 00:17:13,320
Success.

110
00:17:15,440 --> 00:17:18,040
And over the next four hours,

111
00:17:18,040 --> 00:17:21,400
she lays about 100 eggs,

112
00:17:21,400 --> 00:17:23,440
which he fertilises.

113
00:17:34,920 --> 00:17:40,000
Then she leaves him
alone to protect them.

114
00:17:45,960 --> 00:17:51,080
He fans them with the
oxygen-rich polar waters.

115
00:17:56,600 --> 00:17:58,680
But as they grow,

116
00:17:58,680 --> 00:18:01,040
they start to give off a scent...

117
00:18:06,080 --> 00:18:08,400
..which, to many down here,

118
00:18:08,400 --> 00:18:11,320
signals dinner time.

119
00:18:19,560 --> 00:18:21,840
A hungry sea snail.

120
00:18:24,240 --> 00:18:28,000
He has his own way
of dealing with this.

121
00:18:30,480 --> 00:18:32,520
He doesn't eat them.

122
00:18:33,640 --> 00:18:35,920
He evicts them.

123
00:18:48,320 --> 00:18:50,160
And he doesn't stop...

124
00:18:52,680 --> 00:18:56,040
..for 40 days and 40 nights.

125
00:19:07,720 --> 00:19:11,600
The devoted father is now exhausted.

126
00:19:17,720 --> 00:19:20,200
But it was all worth it.

127
00:19:33,440 --> 00:19:35,400
Each precious hatchling...

128
00:19:36,360 --> 00:19:39,800
..is smaller than a grain of rice.

129
00:19:45,120 --> 00:19:47,600
When they're fully grown,

130
00:19:47,600 --> 00:19:50,480
they will return to this special bay

131
00:19:50,480 --> 00:19:53,080
to find a mate of their own.

132
00:20:09,160 --> 00:20:13,200
The Oyashio Current's
name in English

133
00:20:13,200 --> 00:20:15,280
means the parent flow -

134
00:20:15,280 --> 00:20:18,920
a tribute to its
nurturing qualities.

135
00:20:23,000 --> 00:20:28,120
But the flow of cold water that
sustains the most marine life

136
00:20:28,120 --> 00:20:31,560
is the
Antarctic Circumpolar Current.

137
00:20:34,360 --> 00:20:37,800
In the summer, just
off Elephant Island...

138
00:20:39,000 --> 00:20:42,920
..it helps create one of the
greatest feeding grounds

139
00:20:42,920 --> 00:20:44,240
on the planet...

140
00:20:46,480 --> 00:20:50,520
..attracting some of the
ocean's largest inhabitants.

141
00:21:01,880 --> 00:21:03,640
A fin whale.

142
00:21:14,760 --> 00:21:16,880
60 tonnes,

143
00:21:16,880 --> 00:21:20,920
and twice the size of a London bus.

144
00:21:28,680 --> 00:21:30,160
It's not here alone.

145
00:21:31,760 --> 00:21:33,520
There are hundreds.

146
00:21:40,040 --> 00:21:42,760
They have all come
here for one reason.

147
00:21:48,560 --> 00:21:50,040
Krill.

148
00:21:53,320 --> 00:21:57,520
Antarctic krill spend the winter
under the ice.

149
00:22:00,920 --> 00:22:02,520
But in the summer,

150
00:22:02,520 --> 00:22:06,040
they spill out in their billions -

151
00:22:06,040 --> 00:22:10,240
making these waters some of
the most productive on Earth.

152
00:22:15,640 --> 00:22:17,840
During the months they're here,

153
00:22:17,840 --> 00:22:21,360
the fin whales must gain
80% of the energy

154
00:22:21,360 --> 00:22:23,800
they need for the entire year.

155
00:22:26,000 --> 00:22:30,320
Each devours nearly
a tonne of food every day.

156
00:22:31,880 --> 00:22:34,080
SEABIRDS CRY

157
00:22:42,040 --> 00:22:47,000
But how do hundreds of
hungry fin whales share dinner?

158
00:22:52,800 --> 00:22:56,640
They do something never
witnessed before.

159
00:23:01,760 --> 00:23:05,200
They're following a
giant swarm of krill.

160
00:23:10,720 --> 00:23:13,400
They start to move closer together.

161
00:23:16,440 --> 00:23:19,880
Their manoeuvres appear
specially choreographed...

162
00:23:21,760 --> 00:23:25,560
..for, together,
they create a formation.

163
00:23:31,760 --> 00:23:34,040
No-one knows how they co-ordinate,

164
00:23:34,040 --> 00:23:37,840
but they all start
to turn clockwise.

165
00:23:56,560 --> 00:23:59,720
This forms a rotating spiral.

166
00:24:06,680 --> 00:24:11,120
It's believed the fin whales
are corralling the krill...

167
00:24:17,480 --> 00:24:20,520
..trapping them inside a vortex.

168
00:24:22,240 --> 00:24:25,520
Now, they pivot onto
their right side...

169
00:24:28,520 --> 00:24:29,920
..and lunge...

170
00:24:32,160 --> 00:24:34,400
..in perfect synchronisation.

171
00:24:49,000 --> 00:24:52,080
Working together,
each whale gets its fill.

172
00:24:56,480 --> 00:24:58,480
The manoeuvres enable them

173
00:24:58,480 --> 00:25:02,080
to take advantage
of the bountiful current.

174
00:25:23,880 --> 00:25:28,600
The Antarctic Circumpolar Current
doesn't just carry nutrients.

175
00:25:30,040 --> 00:25:32,760
It is the longest current on Earth.

176
00:25:36,160 --> 00:25:41,640
It carries icy water 13,000 miles
around the continent...

177
00:25:43,880 --> 00:25:48,920
..and it insulates and protects
Antarctica's frozen heart.

178
00:26:04,720 --> 00:26:06,920
Under the sea ice,

179
00:26:06,920 --> 00:26:11,280
this world has remained
unchanged for millennia.

180
00:26:16,840 --> 00:26:20,400
Sea spiders the size
of dinner plates

181
00:26:20,400 --> 00:26:24,360
clamber over
2,000-year-old glass sponges.

182
00:26:30,240 --> 00:26:35,480
Isopods as large as your
hand scavenge for scraps.

183
00:26:42,040 --> 00:26:45,640
At minus 1.8 degrees Celsius,

184
00:26:45,640 --> 00:26:48,480
these are the coldest
waters on the planet.

185
00:26:58,040 --> 00:27:02,280
But this amphipod
has built-in antifreeze.

186
00:27:09,280 --> 00:27:12,040
It's searching for
plankton to feed on...

187
00:27:15,920 --> 00:27:19,840
..and has its own version
of the doggy paddle.

188
00:27:23,480 --> 00:27:25,280
But it's hard to hide...

189
00:27:27,760 --> 00:27:30,200
..in such clear water.

190
00:27:34,480 --> 00:27:36,080
Ice fish.

191
00:27:40,680 --> 00:27:42,520
Hunting amphipods.

192
00:27:52,480 --> 00:27:54,640
Dangerously exposed.

193
00:28:00,600 --> 00:28:03,080
But escape is at hand.

194
00:28:11,280 --> 00:28:13,080
Sea angels.

195
00:28:15,880 --> 00:28:17,720
To ice fish,

196
00:28:17,720 --> 00:28:19,720
they are unpalatable.

197
00:28:24,480 --> 00:28:26,600
So, to an amphipod...

198
00:28:28,440 --> 00:28:30,880
..they could offer a safe ride.

199
00:28:42,840 --> 00:28:45,680
But this sea angel has stalled.

200
00:28:53,600 --> 00:28:56,360
A bit of encouragement might help.

201
00:29:08,480 --> 00:29:10,200
It's not working.

202
00:29:16,080 --> 00:29:19,400
A more reliable ride is required.

203
00:29:29,640 --> 00:29:31,680
A venomous jellyfish.

204
00:29:40,680 --> 00:29:43,520
Apparently, it's a popular choice.

205
00:29:50,600 --> 00:29:53,640
Anchored in for the long haul.

206
00:30:11,720 --> 00:30:13,520
This hidden world

207
00:30:13,520 --> 00:30:17,040
is more than just a home
for unusual creatures.

208
00:30:25,080 --> 00:30:28,960
It is key to all Antarctic currents.

209
00:30:32,480 --> 00:30:35,480
As the sea freezes on the surface...

210
00:30:37,680 --> 00:30:41,080
..the water beneath
becomes increasingly salty

211
00:30:41,080 --> 00:30:43,400
and therefore more dense.

212
00:30:48,280 --> 00:30:50,320
This dense water sinks.

213
00:30:54,800 --> 00:30:57,160
And that creates a flow.

214
00:31:02,360 --> 00:31:05,280
When this happens on a massive scale

215
00:31:05,280 --> 00:31:08,400
beneath seven million
square miles of sea ice...

216
00:31:10,560 --> 00:31:13,880
..powerful currents start to move.

217
00:31:17,080 --> 00:31:22,120
Every minute, hundreds of
billions of litres of water

218
00:31:22,120 --> 00:31:25,000
flow out into the world's oceans.

219
00:31:37,480 --> 00:31:40,720
Together, the poles help power

220
00:31:40,720 --> 00:31:43,240
all the major currents on Earth.

221
00:31:45,040 --> 00:31:48,280
A global ocean
conveyor belt of water.

222
00:31:54,320 --> 00:31:56,280
In the Atlantic,

223
00:31:56,280 --> 00:31:57,920
the most significant current

224
00:31:57,920 --> 00:31:59,720
is the Gulf Stream.

225
00:32:05,720 --> 00:32:08,680
It brings warmer water
from the Caribbean

226
00:32:08,680 --> 00:32:11,000
all the way to Northern Europe.

227
00:32:16,160 --> 00:32:18,320
In summer, this attracts

228
00:32:18,320 --> 00:32:20,280
a fearsome predator

229
00:32:20,280 --> 00:32:22,160
to the Cornish coast.

230
00:32:28,840 --> 00:32:31,440
Needlefish are on high alert.

231
00:32:44,520 --> 00:32:48,240
Perhaps they know that
something is out there...

232
00:32:57,160 --> 00:32:59,920
..and they're leaping
to confuse predators.

233
00:33:26,360 --> 00:33:31,120
There is no fooling
an Atlantic bluefin tuna.

234
00:33:35,040 --> 00:33:37,520
Up to four metres long

235
00:33:37,520 --> 00:33:40,160
and weighing more than half a tonne,

236
00:33:40,160 --> 00:33:41,960
these ocean nomads

237
00:33:41,960 --> 00:33:44,000
are here in numbers.

238
00:33:46,600 --> 00:33:48,680
And they are hungry.

239
00:33:56,320 --> 00:33:58,840
They force their prey
to the surface.

240
00:34:10,240 --> 00:34:14,960
Their torpedo shape gives
them rapid acceleration.

241
00:34:21,720 --> 00:34:25,400
They can attack at 45mph.

242
00:34:58,520 --> 00:35:01,440
These master hunters

243
00:35:01,440 --> 00:35:04,400
have only recently
returned to British shores.

244
00:35:10,880 --> 00:35:12,920
Two decades ago,

245
00:35:12,920 --> 00:35:14,400
they faced extinction.

246
00:35:15,840 --> 00:35:18,480
But international fishing agreements

247
00:35:18,480 --> 00:35:20,600
have enabled them to recover.

248
00:35:33,360 --> 00:35:35,080
A powerful predator

249
00:35:35,080 --> 00:35:37,880
restored off the coast of the UK.

250
00:35:42,200 --> 00:35:44,960
The warm waters of the Gulf Stream,

251
00:35:44,960 --> 00:35:46,920
exploited by the tuna,

252
00:35:46,920 --> 00:35:50,520
are reliant on the polar seas.

253
00:35:53,760 --> 00:35:57,280
But the polar currents
are starting to falter.

254
00:36:07,880 --> 00:36:12,960
Since satellite records
began in 1979,

255
00:36:12,960 --> 00:36:17,360
the area of the summer
Arctic sea ice has halved.

256
00:36:21,040 --> 00:36:24,080
With less sea ice formation,

257
00:36:24,080 --> 00:36:26,280
the polar currents are weakening.

258
00:36:31,720 --> 00:36:35,960
One of the most affected
is the Labrador Current.

259
00:36:37,280 --> 00:36:40,160
Heading down the
east coast of America

260
00:36:40,160 --> 00:36:43,320
from the Arctic
to the Gulf of Maine,

261
00:36:43,320 --> 00:36:46,920
it was once a reliable
source of cold water.

262
00:36:48,320 --> 00:36:50,480
In the last decade, however,

263
00:36:50,480 --> 00:36:53,720
the waters around
Newfoundland are warming.

264
00:37:02,600 --> 00:37:05,240
Highly sensitive to temperature,

265
00:37:05,240 --> 00:37:07,320
the thick kelp forests

266
00:37:07,320 --> 00:37:11,720
that once provided shade from
the sun's strong UV rays...

267
00:37:12,800 --> 00:37:14,640
..have started to disappear.

268
00:37:19,840 --> 00:37:23,560
Green sea urchins are now exposed.

269
00:37:28,680 --> 00:37:31,240
Some have already met their fate.

270
00:37:39,720 --> 00:37:43,400
But this little urchin might
have found a novel solution.

271
00:37:48,360 --> 00:37:51,600
It slowly feels its
way through life.

272
00:37:55,920 --> 00:37:59,800
With 1,000 tubular feet and spines

273
00:37:59,800 --> 00:38:02,240
and a complex nervous system,

274
00:38:02,240 --> 00:38:05,960
its entire body acts like a brain.

275
00:38:20,040 --> 00:38:22,280
It's searching for something.

276
00:38:32,960 --> 00:38:36,320
Using the tiny suckers
on its feet...

277
00:38:37,320 --> 00:38:41,000
..it's turned a shell
into what looks like...

278
00:38:42,440 --> 00:38:43,560
..a sun hat.

279
00:38:57,080 --> 00:38:59,200
A quick tilt

280
00:38:59,200 --> 00:39:00,880
and, at last,

281
00:39:00,880 --> 00:39:02,880
maximum shade.

282
00:39:06,640 --> 00:39:11,200
To the urchins here, hats have
become quite the fashion...

283
00:39:13,800 --> 00:39:16,840
..from haute couture...

284
00:39:19,840 --> 00:39:21,640
..to pre-loved.

285
00:39:26,320 --> 00:39:29,720
Waking up on the back of
a spiky sea urchin

286
00:39:29,720 --> 00:39:32,160
is not ideal.

287
00:39:34,040 --> 00:39:36,480
Can't decide?

288
00:39:36,480 --> 00:39:38,200
Why not wear them all?

289
00:39:40,960 --> 00:39:43,680
Even the babies are giving it a go.

290
00:39:52,840 --> 00:39:58,840
An entire community of sea urchins
adapting to an ocean transformed.

291
00:40:07,680 --> 00:40:10,840
But 1,000 miles further south
along the coast,

292
00:40:10,840 --> 00:40:13,120
in the Gulf of Maine,

293
00:40:13,120 --> 00:40:14,600
the Labrador Current

294
00:40:14,600 --> 00:40:16,680
is disappearing altogether.

295
00:40:23,640 --> 00:40:27,720
Water here is warming
four times faster

296
00:40:27,720 --> 00:40:30,680
than in the surrounding ocean,

297
00:40:30,680 --> 00:40:35,960
putting the tiny island
of Eastern Egg Rock in danger.

298
00:40:35,960 --> 00:40:38,120
BIRDS CALL

299
00:40:39,560 --> 00:40:42,080
CROAKS

300
00:40:46,840 --> 00:40:49,000
Atlantic puffins.

301
00:40:49,000 --> 00:40:50,320
CROAKS

302
00:40:54,440 --> 00:40:58,440
This couple chose each
other many years ago...

303
00:41:01,800 --> 00:41:05,000
..and meet every spring to mate.

304
00:41:14,360 --> 00:41:18,160
In a matter of weeks,
they have a new arrival...

305
00:41:19,200 --> 00:41:20,640
..a puffling...

306
00:41:21,840 --> 00:41:25,040
..who demands up to six meals a day.

307
00:41:30,680 --> 00:41:34,000
Puffins have fished
these waters for many years...

308
00:41:35,800 --> 00:41:39,440
..returning each day with
fresh supplies of sand eels...

309
00:41:40,920 --> 00:41:43,360
..which thrive in cool waters.

310
00:41:50,680 --> 00:41:55,080
But now, with the rise
in sea temperature,

311
00:41:55,080 --> 00:41:58,440
some years,
they are few and far between.

312
00:42:04,600 --> 00:42:08,320
Parents are finding it harder
to feed their chicks.

313
00:42:08,320 --> 00:42:11,080
CALLS OUT

314
00:42:15,520 --> 00:42:17,880
One of them has caught something...

315
00:42:19,320 --> 00:42:23,320
..a species increasing
in these warmer waters.

316
00:42:25,160 --> 00:42:26,800
A butterfish.

317
00:42:28,880 --> 00:42:33,960
It's twice as big as the
sand eel and doubly nutritious.

318
00:42:46,440 --> 00:42:48,360
But there's a problem.

319
00:42:53,960 --> 00:42:58,040
The butterfish is too wide
for the pufflings to swallow.

320
00:43:00,720 --> 00:43:03,360
So, he'll go hungry today.

321
00:43:10,280 --> 00:43:11,800
Some years,

322
00:43:11,800 --> 00:43:14,960
only 10% of pufflings survive.

323
00:43:22,400 --> 00:43:27,280
This puffin colony could die out
in the next few decades.

324
00:43:40,160 --> 00:43:43,600
The shifting currents may
be a disaster for many...

325
00:43:45,280 --> 00:43:48,520
..but they provide
opportunities for some.

326
00:43:51,680 --> 00:43:54,160
As the flow of cold water

327
00:43:54,160 --> 00:43:55,880
from the Arctic weakens...

328
00:43:57,360 --> 00:44:00,320
..warm waters push in
from the Atlantic...

329
00:44:01,400 --> 00:44:05,040
..attracting newcomers
to the coast of Svalbard.

330
00:44:15,680 --> 00:44:17,440
Common seals,

331
00:44:17,440 --> 00:44:20,960
normally found around the UK
and Northern Europe...

332
00:44:22,360 --> 00:44:24,880
..are now following the Gulf Stream

333
00:44:24,880 --> 00:44:27,400
all the way to the High Arctic.

334
00:44:35,440 --> 00:44:38,480
A new source of food

335
00:44:38,480 --> 00:44:41,040
for this young male polar bear...

336
00:44:44,280 --> 00:44:46,040
..if he can put his mind to it.

337
00:45:06,120 --> 00:45:10,480
In recent years, the seals
have arrived in good numbers.

338
00:45:17,680 --> 00:45:19,920
He would normally hunt on sea ice,

339
00:45:19,920 --> 00:45:21,640
where he's camouflaged.

340
00:45:29,080 --> 00:45:32,800
But for this prey, he will
need a different strategy.

341
00:45:58,200 --> 00:45:59,600
Carefully does it.

342
00:46:22,600 --> 00:46:23,880
Rumbled.

343
00:46:26,880 --> 00:46:28,960
And what is worse,

344
00:46:28,960 --> 00:46:31,400
he's being watched by a female.

345
00:46:37,360 --> 00:46:39,280
Failing is one thing...

346
00:46:40,520 --> 00:46:43,280
..but failing with an
audience is quite another.

347
00:46:58,680 --> 00:47:00,960
But not all hope is lost.

348
00:47:02,520 --> 00:47:04,560
The female seems more interested

349
00:47:04,560 --> 00:47:08,360
in the vegetarian option -

350
00:47:08,360 --> 00:47:10,400
kelp.

351
00:47:12,640 --> 00:47:16,280
And he knows where to
find the freshest fronds.

352
00:47:31,000 --> 00:47:35,800
This could be the beginning
of a blossoming romance

353
00:47:35,800 --> 00:47:37,760
in a prime location.

354
00:47:43,880 --> 00:47:47,240
Polar bears learn fast.

355
00:47:47,240 --> 00:47:49,520
It won't take long
for them to work out

356
00:47:49,520 --> 00:47:51,640
how to hunt common seals here.

357
00:47:53,920 --> 00:47:55,280
A new opportunity...

358
00:47:56,880 --> 00:47:59,280
..in one corner of the Arctic.

359
00:48:08,080 --> 00:48:10,400
As the ice caps warm,

360
00:48:10,400 --> 00:48:12,680
currents across the globe

361
00:48:12,680 --> 00:48:15,400
are now shifting

362
00:48:15,400 --> 00:48:18,000
at an unprecedented rate.

363
00:48:19,040 --> 00:48:23,560
Even animals living far from
the poles are having to adapt.

364
00:48:26,520 --> 00:48:28,760
The Arctic and the Antarctic

365
00:48:28,760 --> 00:48:30,160
may seem remote...

366
00:48:31,800 --> 00:48:34,960
..but these polar waters
bring opportunity

367
00:48:34,960 --> 00:48:36,960
to every ocean...

368
00:48:38,600 --> 00:48:40,480
..to every continent...

369
00:48:41,480 --> 00:48:44,160
..and to all life on Earth.

370
00:49:04,880 --> 00:49:07,720
To film a unique
hunting behaviour

371
00:49:07,720 --> 00:49:09,680
for the very first time,

372
00:49:09,680 --> 00:49:12,040
the Blue Planet III team

373
00:49:12,040 --> 00:49:14,320
travelled to the Falkland Islands...

374
00:49:16,840 --> 00:49:20,120
..and a beach hours
from the nearest road.

375
00:49:22,400 --> 00:49:24,120
We have come to the Falklands

376
00:49:24,120 --> 00:49:27,000
to film a particular southern
sea lion,

377
00:49:27,000 --> 00:49:31,440
this big male who has taken
to running on the beach

378
00:49:31,440 --> 00:49:33,400
to hunt king penguins

379
00:49:33,400 --> 00:49:35,880
as they're returning
to feed their chicks.

380
00:49:38,120 --> 00:49:42,320
They quickly see clear signs
of penguin predation.

381
00:49:42,320 --> 00:49:44,240
Not much left of this one.

382
00:49:47,600 --> 00:49:49,760
The beach is exposed

383
00:49:49,760 --> 00:49:52,040
to some of the strongest winds

384
00:49:52,040 --> 00:49:53,440
on the planet.

385
00:49:55,200 --> 00:49:56,240
It's too windy.

386
00:49:57,880 --> 00:49:59,760
HAMMERING

387
00:49:59,760 --> 00:50:01,840
The wind is either very
strong, extremely strong

388
00:50:01,840 --> 00:50:03,640
or not-filmable strong.

389
00:50:03,640 --> 00:50:05,760
Oh, man!

390
00:50:05,760 --> 00:50:07,480
If you don't touch
your eyes, it's fine.

391
00:50:07,480 --> 00:50:10,960
But as soon as you touch your eyes,
it's like, "Argh!"

392
00:50:10,960 --> 00:50:14,200
Sand - the nemesis of any film crew.

393
00:50:16,200 --> 00:50:19,080
I feel like it's futile
brushing the sand off!

394
00:50:22,720 --> 00:50:25,600
To protect the
equipment, and himself,

395
00:50:25,600 --> 00:50:28,680
Tom digs in
and makes a shelter.

396
00:50:28,680 --> 00:50:30,360
Oh, there's penguins.

397
00:50:31,440 --> 00:50:32,880
Come on, guys.

398
00:50:44,640 --> 00:50:46,560
Sea lion to the left.

399
00:50:46,560 --> 00:50:48,120
It's just over there.

400
00:50:50,640 --> 00:50:53,880
Wow, what an absolute
unit of a sea lion.

401
00:51:01,160 --> 00:51:03,800
Whoa! A penguin just popped out.

402
00:51:07,440 --> 00:51:09,680
The sea lion is hunting.

403
00:51:09,680 --> 00:51:12,840
But on the mile-long beach,

404
00:51:12,840 --> 00:51:15,880
predicting where the
action will happen

405
00:51:15,880 --> 00:51:17,640
is proving challenging.

406
00:51:17,640 --> 00:51:19,400
Too far, too far.

407
00:51:19,400 --> 00:51:21,000
He's a tricky customer,
this sea lion.

408
00:51:23,080 --> 00:51:25,520
You just can't get the
camera on it quick enough.

409
00:51:32,800 --> 00:51:36,160
Then, suddenly, he's
tuned in ahead of time,

410
00:51:36,160 --> 00:51:39,240
almost, where they are,
but he just seems to know.

411
00:51:39,240 --> 00:51:40,600
I need that.

412
00:51:40,600 --> 00:51:41,920
I need that sixth sense to know

413
00:51:41,920 --> 00:51:44,320
where things are going to
happen before they happen!

414
00:51:46,280 --> 00:51:48,640
Any time we move, reposition

415
00:51:48,640 --> 00:51:51,200
because it seems to
be a better spot,

416
00:51:51,200 --> 00:51:53,200
the hunt moves
to the other section of beach -

417
00:51:53,200 --> 00:51:56,280
often where
we've just come from.

418
00:51:56,280 --> 00:51:57,600
Take-off.

419
00:51:58,880 --> 00:52:01,240
Whoo! It's windy.

420
00:52:01,240 --> 00:52:05,160
The team hopes to have more luck
filming the hunt by drone.

421
00:52:06,840 --> 00:52:10,240
So, ideally, we're looking
for no wind, but...

422
00:52:10,240 --> 00:52:13,360
..probably about
30, 35 knots right now.

423
00:52:13,360 --> 00:52:16,760
And the drone is on the edge
of being able to handle it.

424
00:52:19,120 --> 00:52:22,920
In the first week, the wind builds

425
00:52:22,920 --> 00:52:25,960
until it's not possible to fly.

426
00:52:25,960 --> 00:52:27,840
I'm getting lots of
strong-wind warnings,

427
00:52:27,840 --> 00:52:29,760
so I'm going to bring it in now.

428
00:52:33,640 --> 00:52:36,800
Shelton tries another approach -

429
00:52:36,800 --> 00:52:38,920
to film from the sea.

430
00:52:38,920 --> 00:52:42,880
So, Shelton is going to go in
with the underwater camera,

431
00:52:42,880 --> 00:52:45,080
get the sort of
sea lion's point of view.

432
00:52:47,920 --> 00:52:50,880
Even with the sea lion out of sight,

433
00:52:50,880 --> 00:52:52,880
the team must remain vigilant.

434
00:53:02,680 --> 00:53:03,920
Shelton!

435
00:53:06,200 --> 00:53:08,600
Oh!

436
00:53:20,800 --> 00:53:24,120
He was definitely curious,
that's for sure.

437
00:53:24,120 --> 00:53:26,200
With the sea lion on patrol...

438
00:53:27,720 --> 00:53:29,920
..and the wind worsening,

439
00:53:29,920 --> 00:53:32,000
filming becomes impossible.

440
00:53:41,800 --> 00:53:45,560
The team retreat inland
to the chick colony,

441
00:53:45,560 --> 00:53:47,920
where there's
a new challenge...

442
00:53:50,800 --> 00:53:54,120
..endlessly curious,
fluffy toddlers.

443
00:53:56,560 --> 00:53:58,440
WHISTLES

444
00:54:00,200 --> 00:54:02,160
Ah, they are super cute,
these chicks.

445
00:54:03,920 --> 00:54:07,200
They are quite annoying
to try and get some shots,

446
00:54:07,200 --> 00:54:09,520
because they're just
crowding the camera!

447
00:54:11,520 --> 00:54:15,080
Right, you lot, over
there and look natural. Go.

448
00:54:17,600 --> 00:54:19,200
Oh, and he just pecked it.

449
00:54:21,160 --> 00:54:24,480
Oh, no. That was actually quite
a nice shot they just ruined.

450
00:54:24,480 --> 00:54:26,120
You'll get your chance to be on TV.

451
00:54:28,640 --> 00:54:30,880
Oh! He just ducked under it.
That's actually pretty...

452
00:54:30,880 --> 00:54:33,560
That's... You're the smartest
penguin I've seen all day.

453
00:54:35,320 --> 00:54:37,600
Stay away from the camera, please.

454
00:54:44,320 --> 00:54:47,000
With the wind finally easing...

455
00:54:51,320 --> 00:54:54,080
..the team returns to the beach.

456
00:54:56,920 --> 00:54:59,240
They have noticed
the sea lion's strategy.

457
00:55:00,640 --> 00:55:04,840
He waits in a tidal pool
for the penguins to return,

458
00:55:04,840 --> 00:55:07,160
exhausted and heavy with food.

459
00:55:08,760 --> 00:55:10,760
I think this is a good spot
to set up.

460
00:55:10,760 --> 00:55:12,320
On the drone, you can see
there's a nice deep pool.

461
00:55:12,320 --> 00:55:14,880
We've seen the sea lion
hanging out here.

462
00:55:14,880 --> 00:55:16,880
So, I've set up right in the slot.

463
00:55:16,880 --> 00:55:18,560
This day is perfect.

464
00:55:18,560 --> 00:55:21,360
We've got good conditions,
Tom's in a great spot,

465
00:55:21,360 --> 00:55:23,000
and it is just a matter of time

466
00:55:23,000 --> 00:55:25,160
before it unfolds right
in front of Tom.

467
00:55:27,280 --> 00:55:29,560
Now, all they can do is wait.

468
00:55:32,360 --> 00:55:34,200
We have a penguin coming up.

469
00:55:34,200 --> 00:55:36,560
OK, Shelton can see a
penguin coming in

470
00:55:36,560 --> 00:55:38,720
just south of where you are.

471
00:55:38,720 --> 00:55:40,240
Oh, what's that? What's that?

472
00:55:40,240 --> 00:55:42,160
Yeah.

473
00:55:43,720 --> 00:55:45,240
Predation's started.

474
00:55:45,240 --> 00:55:47,160
Get out of the water, Ed.

475
00:55:59,160 --> 00:56:02,240
We've put in an awful lot of
time - so far, on this beach -

476
00:56:02,240 --> 00:56:03,960
to get that shot.

477
00:56:03,960 --> 00:56:05,880
I mean, it's incredible behaviour.

478
00:56:07,000 --> 00:56:10,520
But you do feel really
sorry for the penguin.

479
00:56:10,520 --> 00:56:13,480
Every day, we are here
hoping a sea lion

480
00:56:13,480 --> 00:56:15,040
will kill a king penguin.

481
00:56:15,040 --> 00:56:17,680
Yet we also really want
the king penguins to survive

482
00:56:17,680 --> 00:56:19,200
so they can feed their chicks.

483
00:56:21,040 --> 00:56:23,480
It is quite emotionally conflicting.

484
00:56:25,320 --> 00:56:28,720
But we are here just
to film a natural event.

485
00:56:30,920 --> 00:56:33,400
To see a sea lion
hunting on land like this,

486
00:56:33,400 --> 00:56:35,920
it's very strange to witness,

487
00:56:35,920 --> 00:56:37,480
but these sea lions
here have adapted

488
00:56:37,480 --> 00:56:39,800
and they're taking advantage
of an opportunity.

489
00:56:44,800 --> 00:56:47,200
After weeks battling the elements,

490
00:56:47,200 --> 00:56:50,400
the team's persistence
finally paid off.

491
00:56:54,160 --> 00:56:56,400
For the first time ever,

492
00:56:56,400 --> 00:57:00,240
they recorded this sea lion's
extraordinary hunt.

493
00:57:11,920 --> 00:57:15,200
Next time, we venture
into the deep...

494
00:57:17,520 --> 00:57:20,240
..where a new generation of
underwater explorers...

495
00:57:26,720 --> 00:57:30,960
..are helping to uncover
the secrets of life here.

496
00:57:37,320 --> 00:57:42,360
Explore our changing oceans with the
Open University's free poster.

497
00:57:42,360 --> 00:57:44,360
To order, call...

498
00:57:48,000 --> 00:57:49,720
..scan the QR code

499
00:57:49,720 --> 00:57:52,200
or visit...

500
00:57:58,880 --> 00:58:01,640
MUSIC: Into The Deep
by JADE and Hans Zimmer

501
00:58:01,640 --> 00:58:05,760

I wanna see beyond the light

502
00:58:07,120 --> 00:58:09,600

it's calling you

503
00:58:09,600 --> 00:58:12,560


504
00:58:12,560 --> 00:58:17,680
VOCALISING

505
00:58:20,200 --> 00:58:25,960



